mittendrin
Traduzione
proprio nel mezzo, in mezzo a tutto
Esempi
Er stand mittendrin in der Menschenmenge.
Stava in piedi proprio in mezzo alla folla.
Wir waren mittendrin im Umzugsstress.
Eravamo nel bel mezzo dello stress del trasloco.
Schemi grammaticali
proprio nel mezzo di qc. Wir stecken mittendrin in den Prüfungsvorbereitungen.
Parole simili
Sinonimi: inmitten, zentral; Contrari: außen, am Rand
Etimologia
Combinazione di 'mitten' (in mezzo) e 'drin' (forma breve di 'darin', che significa 'dentro').
Suggerimenti per la memoria
Immagina di essere 'in mezzo' (mitten) e 'dentro' (drin).