der Mühlenkopf
Traduzione
testa del mulino, cappello del mulino a vento
Esempi
Der Mühlenkopf dreht sich langsam im Wind.
La testa del mulino gira lentamente nel vento.
Die Reparatur des Mühlenkopfes ist sehr aufwendig.
La riparazione della testa del mulino è molto complessa.
Schemi grammaticali
der Mühlenkopf ((come soggetto)) La testa del mulino sta girando. Der Mühlenkopf dreht sich.
den Mühlenkopf ((come oggetto diretto)) Stanno riparando la testa del mulino. Man repariert den Mühlenkopf.
Parole simili
Sinonimi: Mühlhaube (cappello del mulino), Kappe (calotta)
Etimologia
Composto da 'Mühle' (mulino) e 'Kopf' (testa). Letteralmente, la 'testa del mulino'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina la parte superiore di un mulino a vento, dove si trovano le pale, come la sua 'testa' (Kopf).