der Rechtsschutz
Traduzione
tutela giuridica, protezione legale
Esempi
Jeder Bürger hat Anspruch auf Rechtsschutz.
Ogni cittadino ha diritto alla tutela giuridica.
Eine Versicherung bietet finanziellen Rechtsschutz.
Un'assicurazione offre una tutela legale finanziaria.
Schemi grammaticali
tutela giuridica ((per qn./qc.)) Der Staat gewährt Rechtsschutz für seine Bürger.
tutela giuridica ((contro qc.)) Wir suchen Rechtsschutz gegen die Entscheidung.
Parole simili
Sinonimi: assistenza legale, consulenza legale
Etimologia
Composto da 'Recht' (diritto) e 'Schutz' (protezione). Significa letteralmente 'protezione del diritto'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina il diritto ('Recht') come uno scudo ('Schutz') che ti protegge dai problemi legali.