die Regulierung
Traduzione
regolamentazione, regolazione, aggiustamento
Esempi
Die Regierung plant eine neue Regulierung des Marktes.
Il governo sta pianificando una nuova regolamentazione del mercato.
Die Regulierung der Temperatur ist automatisch.
La regolazione della temperatura è automatica.
Schemi grammaticali
((di qc.)) la regolamentazione di qc. La regolamentazione del mercato finanziario è importante.
Parole simili
Sinonimi: Regelung, Vorschrift; Contrari: Deregulierung
Etimologia
Dal verbo 'regulieren' (regolare), dal latino 'regula' (regola). Il suffisso '-ung' forma un sostantivo femminile.
Suggerimenti per la memoria
Pensa alla parola italiana 'regolazione'. Il suffisso '-ung' in tedesco corrisponde spesso a '-zione' in italiano e indica un sostantivo femminile (die).