endgültig
Traduzione
definitivo, finale, conclusivo
Esempi
Das ist die endgültige Entscheidung.
Questa è la decisione finale.
Er hat das Land endgültig verlassen.
Ha lasciato il paese per sempre.
Die Pläne sind noch nicht endgültig.
I piani non sono ancora definitivi.
Schemi grammaticali
endgültig + Sostantivo un/una ... definitivo/a Questa è la mia decisione definitiva.
come avverbio definitivamente La questione è definitivamente chiusa.
Parole simili
Sinonimi: definitiv, abschließend; Contrari: vorläufig (provvisorio), provisorisch (temporaneo)
Etimologia
Composto da `Ende` (fine) e `gültig` (valido). Letteralmente significa 'valido fino alla fine'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina qualcosa che è 'valido' (gültig) fino alla 'fine' (Ende), il che lo rende definitivo.