Nomen

der Rückschritt

Traduzione

passo indietro, regresso, regressione

Esempi

Diese Entscheidung ist ein Rückschritt für die Umwelt.

Questa decisione è un passo indietro per l'ambiente.

Nach der Besserung erlitt der Patient einen Rückschritt.

Dopo il miglioramento, il paziente ha subito una regressione.

Schemi grammaticali

essere un passo indietro ((per qc.)) ein Rückschritt ((für et4)) sein La nuova legge è un passo indietro per i diritti civili.

fare/subire un passo indietro einen Rückschritt machen/erleiden Le trattative hanno subito un passo indietro.

Schritt (passo), Fortschritt (progresso), schreiten (procedere)

Parole simili

Sinonimi: Regression, Rückgang; Contrario: Fortschritt (progresso)

Etimologia

Da 'Rück-' (indietro) + 'Schritt' (passo). Letteralmente un 'passo indietro'.

Suggerimenti per la memoria

È l'opposto di 'Fortschritt' (progresso, letteralmente 'passo avanti'). Un 'Rückschritt' è un passo nella direzione sbagliata.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.