die Saftigkeit
Traduzione
succosità, succulenza
Esempi
Die Saftigkeit des Fleisches war unglaublich.
La succosità della carne era incredibile.
Man bewahrt die Saftigkeit durch kurzes Anbraten.
Si preserva la succosità con una breve rosolatura.
Schemi grammaticali
la succosità di ((qc.)) la succosità di (qc.) Die Saftigkeit der Orange ist wichtig.
Parole simili
Sinonimi: Frische, Feuchtigkeit; Contrario: Trockenheit
Etimologia
Dall'aggettivo 'saftig' (succoso) + il suffisso '-keit', che indica una qualità o uno stato, simile a '-ità' in italiano.
Suggerimenti per la memoria
Il suffisso '-keit' trasforma gli aggettivi in sostantivi. Quindi 'saftig' (succoso) diventa 'die Saftigkeit' (la succosità).