hart
Traduzione
duro, difficile, severo, aspro
Esempi
Das Brot ist sehr hart.
Il pane è molto duro.
Das war eine harte Zeit für uns.
È stato un periodo difficile per noi.
Er ist ein harter Arbeiter.
È un gran lavoratore.
Sie erhielt eine harte Strafe.
Ha ricevuto una punizione severa.
Schemi grammaticali
[predicativo] essere duro ... ist hart. Il pane è duro.
[attributivo] un ... duro ein harter ... È stata una giornata dura.
Parole simili
Sinonimi: fest (solido), schwierig (difficile), streng (severo); Contrari: weich (morbido), sanft (delicato), leicht (facile)
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'hart', affine all'inglese 'hard'.
Suggerimenti per la memoria
Assomiglia molto all'inglese 'hard'. Pensa a una roccia dura ('hard rock') o a un lavoro duro.