die Schnittstelle
Traduzione
interfaccia, punto di contatto, giunzione
Esempi
Die Software hat eine benutzerfreundliche Schnittstelle.
Il software ha un'interfaccia facile da usare.
Er ist die Schnittstelle zwischen den Abteilungen.
Lui è l'interfaccia tra i reparti.
Schemi grammaticali
Schnittstelle zwischen+3 interfaccia tra ((qc.dat)) L'interfaccia tra uomo e macchina è importante.
Schnittstelle zu+3 interfaccia con ((qc.dat)) Abbiamo bisogno di un'interfaccia con il reparto finanziario.
Parole simili
Verbindung (connessione), Anschluss (collegamento), contatto (contatto)
Etimologia
Composto da 'Schnitt' (taglio) e 'Stelle' (luogo, punto). Letteralmente, un 'punto di taglio', dove due cose si incontrano o si intersecano.
Suggerimenti per la memoria
Immagina due sistemi o reparti che vengono 'tagliati' e poi uniti in uno 'Stelle' (punto) specifico. Questo punto di connessione è la 'Schnittstelle'.