die Standortfrage
Traduzione
questione dell'ubicazione, problema della localizzazione
Esempi
Die Standortfrage ist für das Unternehmen entscheidend.
La questione dell'ubicazione è cruciale per l'azienda.
Wir müssen die Standortfrage für die neue Fabrik klären.
Dobbiamo chiarire la questione dell'ubicazione per la nuova fabbrica.
Schemi grammaticali
chiarire/discutere ((la questione dell'ubicazione)) Die Standortfrage muss geklärt werden.
Parole simili
Standortproblem (problema di localizzazione), Standortdiskussion (discussione sulla localizzazione)
Etimologia
Composto da 'Standort' (ubicazione, sito) e 'Frage' (domanda, questione).
Suggerimenti per la memoria
Immagina un'azienda che si pone la 'Frage' (domanda): 'Dov'è il nostro miglior Standort (sito)?'