der Stoffaustritt
Traduzione
fuoriuscita di sostanza, perdita di materiale, fuga
Esempi
Ein Stoffaustritt wurde in der Fabrik gemeldet.
È stata segnalata una fuoriuscita di sostanza in fabbrica.
Die Feuerwehr sicherte den Bereich des Stoffaustritts.
I vigili del fuoco hanno messo in sicurezza l'area della fuoriuscita.
Schemi grammaticali
la fuoriuscita di ((qc)) der Stoffaustritt von ((et3)) La fuoriuscita di sostanze chimiche è pericolosa.
Parole simili
Synonyms: Leck, Leckage, Undichtigkeit
Etimologia
Composto di 'Stoff' (sostanza, materiale) e 'Austritt' (uscita, perdita). 'Austritt' deriva da 'aus' (fuori) + 'Tritt' (passo).
Suggerimenti per la memoria
Immagina una 'sostanza' (Stoff) che fa una 'uscita' (Austritt) da un contenitore.