die Stoppel
Traduzione
stoppia, barba incolta
Esempi
Nach der Ernte blieben nur Stoppeln auf dem Feld.
Dopo il raccolto, nel campo sono rimaste solo le stoppie.
Er hat einen Bart mit kurzen Stoppeln.
Ha una barba con peli corti.
Schemi grammaticali
die Stoppel la stoppia Il campo era coperto di stoppie.
Parole simili
Sinonimi: Bartstoppel (barba incolta), Getreidestoppel (stoppia di grano)
Etimologia
Dall'alto tedesco medio 'stupfel', correlato a 'stumpf' (tronco, ceppo).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'fermare' (stop) la crescita, che lascia la 'stoppia' (Stoppel).