Nomen

die Strafzeit

penalità, periodo di detenzione

Der Spieler bekam eine zweiminütige Strafzeit.

Il giocatore ha ricevuto una penalità di due minuti.

Er verbüßt eine lange Strafzeit im Gefängnis.

Sta scontando un lungo periodo di detenzione in prigione.

scontare una penalità/pena Il giocatore di hockey deve scontare una penalità.

ricevere una penalità Ha ricevuto una penalità per il fallo.

Pena detentiva, condanna

Composto da 'Strafe' (punizione/penalità) e 'Zeit' (tempo). Letteralmente 'tempo di penalità'.

Immagina il tempo trascorso sulla panca puniti in uno sport, o la durata di una condanna in prigione. È il 'tempo' per una 'punizione'.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.