die Testung
Traduzione
test, collaudo, sperimentazione
Esempi
Die Testung des neuen Medikaments beginnt.
Inizia la sperimentazione del nuovo farmaco.
Eine psychologische Testung wurde durchgeführt.
È stato effettuato un test psicologico.
Schemi grammaticali
((il test)) ((di qc.)) il test di qc. Die Testung des Systems dauert lange.
((effettuare)) ((un test)) effettuare un test Man muss eine Testung durchführen.
Parole simili
Sinonimi: die Prüfung (l'esame), die Erprobung (la prova), der Test (il test)
Etimologia
Dal verbo 'testen' (testare) con il suffisso '-ung', che forma sostantivi che indicano spesso un processo o un risultato.
Suggerimenti per la memoria
Il suffisso tedesco '-ung' corrisponde spesso al gerundio inglese '-ing'. Quindi, 'testen' (testare) diventa 'die Testung' (il testare, il collaudo).