der Lenker
Traduzione
manubrio, volante, conducente, leader
Esempi
Der Radfahrer hält den Lenker fest.
Il ciclista tiene saldamente il manubrio.
Der Lenker des Wagens ist aus Leder.
Il volante dell'auto è di pelle.
Er ist der Lenker des Unternehmens.
Lui è il leader dell'azienda.
Schemi grammaticali
((il conducente/leader)) ((di qc.)) Il leader dell'azienda.
Parole simili
Sinonimi: das Steuer (timone), der Fahrer (conducente), der Führer (leader); Contrari: der Passagier (passeggero)
Etimologia
Dal verbo 'lenken' (guidare, dirigere). Il suffisso '-er' denota un agente o uno strumento.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'lenken' (guidare). Il 'Lenker' è la cosa (manubrio) o la persona (conducente) che guida.