die Vorsorge
Traduzione
previdenza, precauzione, prevenzione
Esempi
Vorsorge ist besser als Nachsorge.
Prevenire è meglio che curare.
Er hat für das Alter Vorsorge getroffen.
Ha preso provvedimenti per la sua vecchiaia.
Schemi grammaticali
prendere provvedimenti ((per qc.)) Ha preso provvedimenti per la sua vecchiaia.
Parole simili
Synonyms: Prävention (prevenzione), Vorkehrung (precauzione); Antonyms: Nachsorge (assistenza post-operatoria)
Etimologia
Da 'vor' (prima) + 'Sorge' (cura, preoccupazione). L'idea è di 'prendersi cura' di qualcosa 'prima' che diventi un problema.
Suggerimenti per la memoria
Scomponilo: 'vor' (prima) + 'Sorge' (cura). Prendersi cura delle cose prima che diventino una preoccupazione.