die Vorsätze
Traduzione
propositi, risoluzioni, intenzioni
Esempi
Er hat viele gute Vorsätze für das neue Jahr.
Ha molti buoni propositi per l'anno nuovo.
Oft ist es schwer, seine Vorsätze einzuhalten.
Spesso è difficile mantenere i propri propositi.
Schemi grammaticali
fare dei ((buoni)) propositi ((gute)) Vorsätze fassen Faccio sempre dei buoni propositi.
mantenere i propositi Vorsätze einhalten Cerca di mantenere i suoi propositi.
Parole simili
Sinonimi: Absichten, Pläne; Contrari: Zufälle (casi)
Etimologia
Da 'vor-' (prima) + 'Satz' (frase, principio). Un principio che ci si pone in anticipo.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'porre' (setzen) un obiettivo 'prima' (vor) di un evento, come il Capodanno.