der Wiederbeginn
Traduzione
ripresa, reinizio, nuovo inizio
Esempi
Der Wiederbeginn der Schule ist nächste Woche.
La ripresa della scuola è la prossima settimana.
Wir feiern den Wiederbeginn nach der langen Pause.
Festeggiamo la ripresa dopo la lunga pausa.
Schemi grammaticali
((la ripresa)) ((di qc.)) la ripresa di qc. La ripresa delle lezioni è domani.
Parole simili
il riavvio (der Neustart), la ripresa (die Wiederaufnahme); Contrari: la fine (das Ende)
Etimologia
Composto da 'wieder' (di nuovo) + 'Beginn' (inizio). Letteralmente, un 're-inizio'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un processo che è stato interrotto e ora ha un 'wieder-Beginn' – una ripresa.