der Wohnungseigentümer
Traduzione
proprietario di appartamento, condomino
Esempi
Der Wohnungseigentümer muss die Nebenkosten zahlen.
Il proprietario dell'appartamento deve pagare le spese condominiali.
Die Wohnungseigentümer treffen sich einmal im Jahr.
I proprietari degli appartamenti si incontrano una volta all'anno.
Schemi grammaticali
essere ((il)) proprietario dell'appartamento Lui è il nuovo proprietario dell'appartamento. Er ist der neue Wohnungseigentümer.
Parole simili
Wohnungsbesitzer (proprietario di casa); Contrari: Mieter (inquilino)
Etimologia
Composto da 'Wohnung' (appartamento) e 'Eigentümer' (proprietario). Significa letteralmente 'proprietario di appartamento'.
Suggerimenti per la memoria
Scomponi la parola: 'Wohnung' è dove si 'wohnen' (abita), e 'Eigentümer' deriva da 'eigen' (proprio). Quindi, la persona che possiede l'abitazione.