gering
Traduzione
basso, scarso, esiguo, irrilevante
Esempi
Das Risiko ist gering.
Il rischio è basso.
Er hat nur ein geringes Einkommen.
Ha solo un reddito basso.
Das ist von geringer Bedeutung.
Ciò è di scarsa importanza.
Schemi grammaticali
((qc.)) è gering qc. è basso/scarso Il rischio è basso.
un geringer ((sostantivo)) un basso/scarso (sostantivo) Ha solo un reddito basso.
Parole simili
Sinonimi: klein (piccolo), niedrig (basso), wenig (poco); Contrari: groß (grande), hoch (alto), viel (molto)
Etimologia
Dall'alto tedesco medio `geringe` ('leggero, rapido, semplice'). Il senso si è evoluto in 'di poco peso/valore'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un 'ring' (anello) così piccolo e leggero da avere un valore 'gering' (scarso).