an|stimmen
Traduzione
intonare, attaccare (una canzone)
Esempi
Er stimmte ein fröhliches Lied an.
Ha intonato una canzone allegra.
Die Menge stimmte die Nationalhymne an.
La folla ha intonato l'inno nazionale.
Schemi grammaticali
((qc.)) intonare (qc.) I tifosi hanno intonato una canzone.
Parole simili
intonare, attaccare, iniziare a cantare
Etimologia
Da an- (inizio) + stimmen (accordare, da 'Stimme' - voce). Letteralmente 'dare inizio alla voce/melodia'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'an' come l'inizio di un'azione e 'stimmen' che deriva da 'Stimme' (voce). Dare il via alla voce.