Adjektiv

ausgewertet

valutato, analizzato, esaminato

Die ausgewerteten Daten zeigen einen klaren Trend.

I dati valutati mostrano una tendenza chiara.

Wir warten auf die ausgewerteten Ergebnisse.

Stiamo aspettando i risultati analizzati.

((ausgewertet)) + Sostantivo valutato/a ~ I rapporti valutati sono disponibili.

analizzato, esaminato

Da 'aus-' (fuori) e 'werten' (valutare). L'idea è di estrarre il valore da qualcosa.

Pensa a estrarre il 'valore' ('Wert') 'fuori' ('aus') dai dati per valutarli.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.