benoten
Traduzione
dare un voto, valutare, classificare
Esempi
Der Lehrer benotet die Prüfung.
L'insegnante corregge l'esame.
Er wurde mit 'sehr gut' benotet.
È stato valutato con 'ottimo'.
Schemi grammaticali
((qc.)) ((con qc.)) dare un voto (a qc.) (con qc.) L'insegnante valuta l'esame con un 'B'.
Parole simili
Sinonimi: bewerten (valutare), zensieren (dare i voti)
Etimologia
Dal prefisso 'be-' (applicare qualcosa a) e 'Note' (voto). Letteralmente, 'applicare un voto'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'be-notare' il lavoro di qualcuno, come metterci sopra un voto (Note).