beziffern
Traduzione
quantificare, stimare, numerare
Esempi
Er bezifferte den Schaden auf 1000 Euro.
Ha quantificato il danno in 1000 euro.
Die Seiten des Buches sind beziffert.
Le pagine del libro sono numerate.
Schemi grammaticali
quantificare ((qc.)) in ((qc.)) I costi sono quantificati in un milione.
numerare ((qc.)) Per favore, numeri i documenti.
Parole simili
Sinonimi: schätzen, angeben, quantifizieren, nummerieren
Etimologia
Dal sostantivo 'die Ziffer' (la cifra) con il prefisso 'be-' e la desinenza verbale '-n'. Letteralmente 'mettere una cifra su qualcosa'.
Suggerimenti per la memoria
Nota la parola 'Ziffer' (cifra) all'interno di 'beziffern'. Si tratta sempre di esprimere qualcosa in numeri.