fiebern
Traduzione
avere la febbre, attendere con impazienza
Esempi
Das kranke Kind fieberte die ganze Nacht.
Il bambino malato ha avuto la febbre tutta la notte.
Wir fieberten dem Urlaub entgegen.
Attendavamo con impazienza le vacanze.
Schemi grammaticali
fiebern avere la febbre Il bambino ha la febbre.
((et3)) entgegenfiebern attendere (qc) con impazienza Lei attende il concerto con impazienza.
Parole simili
Sinonimi: (figurato) attendere con impazienza, non vedere l'ora
Etimologia
Deriva direttamente dal sostantivo 'das Fieber' (la febbre). Significa letteralmente 'essere in uno stato febbrile'.
Suggerimenti per la memoria
Se conosci 'Fieber' (febbre), il verbo è intuitivo. Il senso figurato è come 'bruciare' di eccitazione per qualcosa.