Verb

fiebern

ter febre, estar febril, aguardar ansiosamente

Das kranke Kind fieberte die ganze Nacht.

A criança doente teve febre a noite toda.

Wir fieberten dem Urlaub entgegen.

Nós aguardávamos ansiosamente pelas férias.

fiebern ter febre A criança está com febre.

((et3)) entgegenfiebern aguardar (algo) ansiosamente Ela está aguardando o show ansiosamente.

Sinônimos: (figurativo) aguardar ansiosamente, esperar com expectativa

Vem diretamente do substantivo 'das Fieber' (febre). Significa literalmente 'estar em estado de febre'.

Se você sabe que 'Fieber' é 'febre', o verbo é fácil de entender. O sentido figurado é como estar 'queimando' de ansiedade por algo.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.