fort|bewegen
Traduzione
muoversi, spostarsi, avanzare
Esempi
Wie bewegen sich Fische fort?
Come si muovono i pesci?
Er bewegt sich mit einem Stock fort.
Si sposta con un bastone.
Das Auto bewegte sich langsam fort.
L'auto avanzava lentamente.
Schemi grammaticali
sich⁴ fortbewegen muoversi, spostarsi L'animale si muove lentamente.
sich⁴ ((con qc)) fortbewegen spostarsi con qc Si sposta con la bicicletta.
Parole simili
Sinonimi: sich bewegen, vorankommen, gehen, fahren
Etimologia
Da 'fort' (via, avanti) e 'bewegen' (muovere). Significa letteralmente 'muoversi via' o 'muoversi in avanti'.
Suggerimenti per la memoria
È un verbo riflessivo: 'sich fortbewegen'. Il prefisso 'fort-' sottolinea lo spostamento da un punto a un altro.