stürmen
Traduzione
assaltare, prendere d'assalto, infuriare
Esempi
Die Soldaten stürmen die Festung.
I soldati assaltano la fortezza.
Die Fans stürmten auf das Spielfeld.
I tifosi si sono precipitati in campo.
Draußen stürmt es.
Fuori infuria la tempesta.
Schemi grammaticali
((qc.)) assaltare qc. La polizia ha assaltato l'edificio.
((auf/in+4)) precipitarsi su/in qc. I bambini si precipitano nel parco giochi.
es stürmt c'è una tempesta C'è una tempesta e piove.
Parole simili
Sinonimi: attaccare, correre; Contrari: ritirarsi
Etimologia
Derivato dal sostantivo 'der Sturm' (la tempesta). Significa agire con la forza di una tempesta.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una 'tempesta' (Sturm) di persone che assalta un edificio.