der Kniff
Traduzione
trucco, espediente, piega, stratagemma
Esempi
Er kennt den Kniff, um das Schloss zu öffnen.
Conosce il trucco per aprire la serratura.
Sie machte einen Kniff in das Papier.
Ha fatto una piega nel foglio.
Mit einem kleinen Kniff funktionierte es.
Ha funzionato con un piccolo trucco.
Schemi grammaticali
conoscere il trucco ((per fare qc)) Conosce il trucco per aprire la serratura.
Parole simili
Sinonimi: Trick, Kunstgriff (trucco); Falte (piega)
Etimologia
Correlato al verbo 'kneifen' (pizzicare), che indicava una piega fatta pizzicando, o un'idea ingegnosa.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'pizzicare' un foglio per fare un 'Kniff' (piega), il che richiede un certo 'Kniff' (trucco).