der Kniff
訳
コツ, 秘訣, 折り目, 策略
例文
Er kennt den Kniff, um das Schloss zu öffnen.
彼はその錠を開けるコツを知っている。
Sie machte einen Kniff in das Papier.
彼女は紙に折り目をつけた。
Mit einem kleinen Kniff funktionierte es.
ちょっとした工夫でそれはうまくいった。
文法パターン
den Kniff kennen ((um et4 zu tun)) …するためのコツを知っている Er kennt den Kniff, um das Schloss zu öffnen.
類似語
Synonyme: Trick, Kunstgriff; Falte
語源
動詞「kneifen」（つねる）に関連しており、「つねってできたしわ」や「ひねり出した工夫」というイメージ。
覚えるためのヒント
ナイフ(knife)で切り込みを入れるような「鋭い工夫」や「折り目」と覚える。