das Langwirksame
Traduzione
la sostanza ad azione prolungata
Esempi
Der Arzt verschrieb das Langwirksame.
Il medico ha prescritto la sostanza ad azione prolungata.
Das Langwirksame wirkt über viele Stunden.
La sostanza ad azione prolungata agisce per molte ore.
Schemi grammaticali
prescrivere ((et4)) (prescrivere la sostanza ad azione prolungata) Il medico ha prescritto 'das Langwirksame'.
Parole simili
Contrari: das Kurzwirksame (quello ad azione breve)
Etimologia
Aggettivo sostantivato da 'langwirksam' (ad azione prolungata), composto da 'lang' (lungo) + 'wirken' (agire).
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come 'la cosa/sostanza ad azione prolungata'. È una caratteristica grammaticale comune del tedesco trasformare gli aggettivi in sostantivi.