schmutzig
Traduzione
sporco
Esempi
Deine Hände sind sehr schmutzig.
Le tue mani sono molto sporche.
Das ist ein schmutziger Witz.
Questa è una barzelletta sporca.
Schemi grammaticali
essere sporco I tuoi vestiti sono sporchi.
Parole simili
Sinonimi: dreckig, sudicio; Contrari: pulito, puro.
Etimologia
Dall'alto tedesco medio 'smutzec', correlato a 'Schmutz' (sporco). La radice originariamente significava 'grasso' o 'macchia'.
Suggerimenti per la memoria
Assomiglia un po' a 'smudge' in inglese (macchia). Una macchia rende qualcosa 'schmutzig'.