unbemannt
Traduzione
senza equipaggio, senza pilota, disabitato
Esempi
Eine unbemannte Drohne flog über das Gebiet.
Un drone senza pilota ha sorvolato l'area.
Die Mission zum Mars war unbemannt.
La missione su Marte era senza equipaggio.
Schemi grammaticali
((attributivo)) senza equipaggio... un veicolo senza equipaggio
((predicativo)) ... è senza equipaggio La sonda spaziale è senza equipaggio.
Parole simili
Sinonimi: pilotenlos (senza pilota), fahrerlos (senza conducente); Contrari: bemannt (con equipaggio)
Etimologia
Dal prefisso un- (non) + bemannen (dotare di equipaggio). Letteralmente 'non dotato di equipaggio'.
Suggerimenti per la memoria
Molto simile all'inglese 'unmanned'. Scomponilo in 'un-' (non) e 'Mann' (uomo/persona) per ricordarne il significato.