unvermeidlich
Traduzione
inevitabile, fatale
Esempi
Eine Niederlage war unvermeidlich.
Una sconfitta era inevitabile.
Das sind die unvermeidlichen Folgen.
Queste sono le conseguenze inevitabili.
Schemi grammaticali
((essere)) + ((Aggettivo)) essere inevitabile Il cambiamento è inevitabile.
((Aggettivo)) + ((Sostantivo)) un' ... inevitabile Questa è una conseguenza inevitabile.
Parole simili
Sinonimi: unausweichlich, zwangsläufig, unvermeidbar; Contrario: vermeidlich
Etimologia
Composto da un- (non) + vermeiden (evitare) + -lich. Molto simile per struttura e significato a 'unvermeidbar'.
Suggerimenti per la memoria
È quasi un sinonimo di 'unvermeidbar', ma 'unvermeidlich' può avere una connotazione leggermente più forte di fatalità o destino.