wittern
Traduzione
fiutare, subodorare, presentire
Esempi
Der Hund wittert ein Kaninchen.
Il cane fiuta un coniglio.
Sie witterte eine Gefahr.
Ha subodorato un pericolo.
Er witterte eine gute Gelegenheit.
Ha fiutato una buona occasione.
Schemi grammaticali
((qc.)) fiutare, subodorare qc. Il cane fiuta il pericolo.
Parole simili
Sinonimi: riechen, spüren, ahnen
Etimologia
Correlato a 'Wetter' (tempo atmosferico) e 'Wind' (vento), in origine significava percepire qualcosa portato dal vento.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un animale che alza il naso al 'Wetter' (aria/tempo) per fiutare una traccia.