Nomen

der Absatz

paragrafi, tacchi (di scarpe), vendite

Lies bitte die nächsten beiden Absätze.

Per favore, leggi i prossimi due paragrafi.

Ihre Schuhe haben hohe Absätze.

Le sue scarpe hanno i tacchi alti.

Die Absätze der Firma sind gestiegen.

Le vendite dell'azienda sono aumentate.

un testo con molti paragrafi ein Text mit vielen Absätzen Questo testo ha molti paragrafi.

scarpe con i tacchi alti Schuhe mit hohen Absätzen Le piace indossare scarpe con i tacchi alti.

Sinonimi: der Paragraf (paragrafo), die Ferse (tallone), der Umsatz (fatturato)

Da 'absetzen' (deporre, vendere). Un paragrafo è 'deposto' a parte dal testo, un tacco è dove si 'depone' il piede, e le vendite sono merci 'deposte' o vendute.

Una parola, tre significati: un paragrafo in un testo, il tacco di una scarpa e le vendite di un prodotto. Tutti legati all'idea di 'deporre' o 'separare'.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.