der Absatz
訳
段落, かかと (靴の), 売上高
例文
Lies bitte die nächsten beiden Absätze.
次の2つの段落を読んでください。
Ihre Schuhe haben hohe Absätze.
彼女の靴はヒールが高いです。
Die Absätze der Firma sind gestiegen.
その会社の売上は上がりました。
文法パターン
ein Text mit vielen Absätzen 多くの段落がある文章 Dieser Text hat viele Absätze.
Schuhe mit hohen Absätzen 高いヒールのある靴 Sie trägt gerne Schuhe mit hohen Absätzen.
類似語
Synonyme: der Paragraf (段落), die Ferse (踵), der Umsatz (売上高)
語源
動詞「absetzen」（下に置く）から。段落は本文から「下に置かれ」、かかとは足を「下に置く」部分、売上は商品が「置かれて」売れた量。
覚えるためのヒント
一つの単語で三つの意味：文章を「区切る」段落、靴の「区切り」であるかかと、ビジネスの「区切り」である売上。