adäquat
Traduzione
adeguato, appropriato, idoneo
Esempi
Wir brauchen eine adäquate Lösung.
Abbiamo bisogno di una soluzione adeguata.
Sein Gehalt ist für die Arbeit nicht adäquat.
Il suo stipendio non è adeguato per il lavoro.
Schemi grammaticali
adeguato ((per qc.)) adeguato per qc. Il suo stipendio non è adeguato per il lavoro.
Parole simili
Sinonimi: angemessen, passend, geeignet; Contrari: inadäquat, unzureichend
Etimologia
Deriva dal latino 'adaequatus' (reso uguale), da 'ad' (a) + 'aequus' (uguale).
Suggerimenti per la memoria
È un parente stretto della parola italiana 'adeguato'. La radice comune 'adegu-' ne facilita la memorizzazione.