die Alltagssprache
Traduzione
linguaggio quotidiano, lingua parlata
Esempi
Wir lernen hier die deutsche Alltagssprache.
Qui impariamo il linguaggio quotidiano tedesco.
In der Alltagssprache sagt man das anders.
Nel linguaggio colloquiale, lo si dice diversamente.
Schemi grammaticali
die Alltagssprache (nom./acc.) il linguaggio quotidiano Si capisce facilmente il linguaggio quotidiano.
Parole simili
Synonyms: Umgangssprache, gergo; Antonyms: Fachsprache (linguaggio tecnico), Schriftsprache (lingua scritta)
Etimologia
Composto da 'Alltag' (quotidianità, da 'alle Tage' - tutti i giorni) e 'Sprache' (lingua). Letteralmente 'lingua di tutti i giorni'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina la lingua semplice che usi 'tutto il giorno' (all Tag). Questa è la tua 'Alltagssprache'.