angebracht
Traduzione
appropriato, opportuno, adeguato
Esempi
Eine Entschuldigung wäre jetzt angebracht.
Sarebbe opportuno presentare delle scuse ora.
Sein Verhalten war nicht angebracht.
Il suo comportamento non è stato appropriato.
Schemi grammaticali
qc è appropriato etwas ist angebracht Delle scuse sarebbero appropriate.
Parole simili
Sinonimi: passend, geeignet, angemessen; Contrari: unangebracht, unpassend
Etimologia
Dal participio passato di 'anbringen' (applicare, menzionare). Composto da 'an-' (a, verso) e 'gebracht' (portato), significa qualcosa 'portato a' una situazione, quindi 'appropriato'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'portare' la cosa giusta 'a' ('an-') una situazione. Se 'anbringst' il commento giusto, è 'angebracht' (appropriato).