an|passen
Traduzione
adattarsi, adeguare, aggiustare
Esempi
Er versucht, sich der Gruppe anzupassen.
Lui cerca di adattarsi al gruppo.
Die Kleidung ist noch anzupassen.
I vestiti devono ancora essere adattati.
Schemi grammaticali
((sich Akk.)) ((an+4)) anpassen | adattarsi a qc. | Man muss sich an die neuen Regeln anpassen.
((et4)) ((an+4)) anpassen | adattare qc. a qc. | Sie passt ihr Verhalten der Situation an.
Parole simili
Sinonimi: adaptieren, einstellen, ändern
Etimologia
Da 'an-' (a) + 'passen' (andare bene, stare). Letteralmente, far sì che qualcosa stia bene addosso a qualcuno o si adatti a qualcosa.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'adattare' un vestito 'a' ('an') una persona finché non 'sta bene' ('passt').