an|passen
訳
適応させること, 調整すること, 合わせること
例文
Er versucht, sich der Gruppe anzupassen.
彼はグループに適応しようとしている。
Die Kleidung ist noch anzupassen.
その服はまだ調整が必要です。
文法パターン
((sich Akk.)) ((an+4)) anpassen | (…4に)自分を適応させる | Man muss sich an die neuen Regeln anpassen.
((et4)) ((an+4)) anpassen | (…4を)(…4に)適合させる | Sie passt ihr Verhalten der Situation an.
類似語
類義語: adaptieren, einstellen, ändern
語源
接頭辞「an-」(〜に)+動詞「passen」(合う)。何かに合うようにするという意味。
覚えるためのヒント
服を体に「anpassen (合わせる)」イメージで覚えると分かりやすい。