der Austritt
Traduzione
le dimissioni, il recesso, la fuoriuscita, l'uscita
Esempi
Der Austritt aus dem Verein ist jederzeit möglich.
Le dimissioni dal club sono possibili in qualsiasi momento.
Der Austritt von Gas ist sehr gefährlich.
La fuoriuscita di gas è molto pericolosa.
Bitte benutzen Sie den hinteren Austritt.
Si prega di utilizzare l'uscita posteriore.
Schemi grammaticali
der Austritt aus+3 il recesso da ((qc)) Il recesso dal trattato è stato complicato.
Parole simili
Sinonimi: l'uscita, le dimissioni; Contrari: l'ingresso, l'adesione
Etimologia
Da 'aus-' (fuori) + 'der Tritt' (il passo), dal verbo 'treten' (calpestare, fare un passo). Letteralmente 'un passo fuori'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a fare 'un passo' ('Tritt') 'fuori' ('aus-') da un'organizzazione (dimissioni) o da un tubo (fuoriuscita).