der Austritt
คำแปล
การลาออก, การถอนตัว, การรั่วไหล, ทางออก
ตัวอย่าง
Der Austritt aus dem Verein ist jederzeit möglich.
การลาออกจากสโมสรสามารถทำได้ตลอดเวลา
Der Austritt von Gas ist sehr gefährlich.
การรั่วไหลของแก๊สเป็นอันตรายอย่างยิ่ง
Bitte benutzen Sie den hinteren Austritt.
กรุณาใช้ทางออกด้านหลัง
รูปแบบไวยากรณ์
der Austritt aus+3 การถอนตัวจาก ((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) การถอนตัวจากสนธิสัญญานั้นซับซ้อน
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: der Ausgang (ทางออก), die Kündigung (การลาออก); คำตรงข้าม: der Eintritt (การเข้า), der Beitritt (การเข้าร่วม)
ที่มาของคำ
จาก 'aus-' (ออก) + 'der Tritt' (ก้าว) ซึ่งมาจากคำกริยา 'treten' (ก้าวเดิน) แปลตรงตัวว่า 'การก้าวออกไป'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการ 'ก้าว (Tritt)' 'ออก (aus-)' จากองค์กร คือ 'การลาออก' หรือของเหลวที่ 'ก้าวออก' จากท่อ คือ 'การรั่วไหล'