die Befragungen
Traduzione
sondaggi, inchieste, interrogatori
Esempi
Die Befragungen der Zeugen dauerten Stunden.
Gli interrogatori dei testimoni sono durati ore.
Es gab mehrere Befragungen zum neuen Produkt.
Ci sono stati diversi sondaggi sul nuovo prodotto.
Schemi grammaticali
condurre un'indagine ((su+4)) Il governo sta conducendo un'indagine sulla disoccupazione.
Parole simili
Umfrage (sondaggio), Interview (intervista), Verhör (interrogatorio)
Etimologia
Dal prefisso 'be-' (fare qualcosa) + 'fragen' (chiedere) + suffisso '-ung' (sostantivazione). Letteralmente 'un chiedere'.
Suggerimenti per la memoria
Il prefisso 'be-' spesso intensifica un'azione. Pensalo come qualcosa di più formale di una semplice 'Frage' (domanda), da cui 'Befragung' (interrogatorio/sondaggio).