behördlich
Traduzione
ufficiale, amministrativo, delle autorità
Esempi
Sie benötigen eine behördliche Genehmigung.
Le serve un'autorizzazione ufficiale.
Das Dokument muss behördlich beglaubigt werden.
Il documento deve essere autenticato ufficialmente.
Schemi grammaticali
un'autorizzazione ufficiale (eine behördliche Genehmigung) Le serve un'autorizzazione ufficiale.
ordinare qc ufficialmente (etwas behördlich anordnen) La chiusura è stata ordinata dalle autorità.
Parole simili
ufficiale, amtlich, amministrativo
Etimologia
Deriva dal sostantivo 'Behörde' (autorità) con l'aggiunta del suffisso aggettivale '-lich'. Significa 'relativo a un'autorità'.
Suggerimenti per la memoria
Il suffisso '-lich' trasforma il sostantivo 'Behörde' in un aggettivo. Ciò che è 'behördlich' riguarda un'autorità, quindi è 'ufficiale'.