die Bewilligung
Traduzione
approvazione, permesso, autorizzazione, sovvenzione
Esempi
Wir brauchen eine Bewilligung für den Bau.
Abbiamo bisogno di un permesso per la costruzione.
Er erhielt eine Bewilligung für sein Projekt.
Ha ricevuto una sovvenzione per il suo progetto.
Schemi grammaticali
un'autorizzazione ((per qc.)) Ha richiesto un'autorizzazione per il progetto.
Parole simili
Sinonimi: Genehmigung, Erlaubnis, Zustimmung
Etimologia
Dal verbo 'bewilligen' (approvare), che deriva da 'Wille' (volontà). Il concetto è 'dare la propria volontà' a qualcosa.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'be-will-igung' come l'atto di concedere la propria 'volontà' (Wille) a qualcosa, quindi di dare l'approvazione.