Nomen

das Bundesmeldegesetz

legge federale sulla registrazione anagrafica

Das Bundesmeldegesetz regelt die Meldepflicht in Deutschland.

La legge federale sulla registrazione anagrafica regola l'obbligo di registrazione in Germania.

Laut Bundesmeldegesetz muss man sich bei Umzug ummelden.

Secondo la legge federale sulla registrazione anagrafica, bisogna registrarsi di nuovo quando ci si trasferisce.

laut dem Bundesmeldegesetz ((+dat.)) secondo la legge federale sulla registrazione anagrafica Secondo la legge federale sulla registrazione anagrafica, la registrazione è obbligatoria.

Sinonimi: Meldegesetz (legge anagrafica)

Composto di 'Bund' (federale) + 'melden' (segnalare/registrare) + 'Gesetz' (legge).

Scomponilo: Una 'Gesetz' (legge) del 'Bund' (governo federale) sul 'melden' (registrare il proprio indirizzo).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.