das Bundesmeldegesetz
Traduction
loi fédérale sur la déclaration de domicile
Exemples
Das Bundesmeldegesetz regelt die Meldepflicht in Deutschland.
La loi fédérale sur la déclaration de domicile régit l'obligation de déclaration en Allemagne.
Laut Bundesmeldegesetz muss man sich bei Umzug ummelden.
Selon la loi fédérale sur la déclaration de domicile, il faut se réinscrire en cas de déménagement.
Modèles grammaticaux
laut dem Bundesmeldegesetz ((+dat.)) selon la loi fédérale sur la déclaration de domicile Selon la loi fédérale sur la déclaration de domicile, l'inscription est obligatoire.
Mots similaires
Synonymes : Meldegesetz (loi sur la déclaration)
Étymologie
Composé de 'Bund' (fédéral) + 'melden' (déclarer/enregistrer) + 'Gesetz' (loi).
Astuces de mémorisation
Décomposez-le : Une 'Gesetz' (loi) du 'Bund' (gouvernement fédéral) sur le 'melden' (déclaration d'adresse).