Verb

dachte

Traduzione

pensai, pensò, credei, credette

Ich dachte, du bist im Urlaub.

Pensavo che fossi in vacanza.

Er dachte an seine Familie.

Lui pensava alla sua famiglia.

Sie dachte lange nach.

Lei ci pensò a lungo.

((qc.)) pensare (qc.) Lo penso anch'io.

an+4 denken pensare a (qn./qc.) Pensa spesso alla sua ragazza.

über+4 denken pensare di (qc.), avere un'opinione Cosa pensi di questo argomento?

von+3 denken pensare di (qn./qc.), avere un'opinione Cosa pensi del nuovo collega?

glaubte (credette), meinte (intendeva), überlegte (considerò)

Dall'alto tedesco antico 'denken', correlato all'inglese 'think'. 'dachte' è il preterito.

Il suono di 'dachte' è simile a 'thought' in inglese. 'Ich dachte' = 'I thought' (Io pensai).